| الخصائص الثابتة لاسم الفاعل واسم المفعول | ||||||||
| الصوت | الزمن | الجانب | التعدي | الانعكاسية | ||||
| مبني للمعلوم | مبني للمجهول | الماضي | الماضي | الماضي | غير تام | مشتقة من أفعال متعدية | مشتقة من أفعال لازمة | المشتقة من الأفعال التي لا تستخدم بدون -ся |
المفعول به والفعال
اسم الفعل الوصفي (الاسم المشتق)
اسم مشتق يجمع بين خصائص الفعل والصفة، ويدلّ على صفة الشيء المرتبطة بالفعل والمتغيرة مع الزمن، ويرتبط بالاسم أو الضمير، ويجيب عن الأسئلة: "какой?" (أيّ؟)، "какая?" (أيّة؟)، "какое?" (أيّ؟)، "какие?" (أيّون؟)
| الخصائص غير الثابتة لاسم الفاعل واسم المفعول | |||||||||
| الجنس | العدد | الصيغة | الحالة الإعرابية | الانعكاسية | |||||
| المذكر | المؤنث | المحايد | المفرد | الجمع | الصيغة الكاملة | الصيغة المختصرة | تتغير حسب الحالات الإعرابية في الصيغة الكاملة فقط | مشتقة من أفعال انعكاسية | مشتقة من أفعال غير انعكاسية |
الصوت
|
مبني للمعلوم |
مبني للمجهول |
| أسماء الفاعل تدل على صفات الأشياء التي تقوم بالفعل بنفسها | أسماء المفعول تُشتق فقط من الأفعال المتعدية وتدل على صفات الأشياء التي يُنفذ عليها الفعل |
الصيغة الكاملة والمختصرة للأسماء المشتقة
| الصيغة الكاملة | الصيغة المختصرة |
| جميع أسماء الفاعل وأسماء المفعول لها الصيغة الكاملة | الصيغة المختصرة موجودة فقط لأسماء المفعول من الأفعال التامة، وتتغير حسب الجنس والعدد |
إعراب الأسماء المشتقة
يتغير اسم الفاعل حسب العدد، والحالة الإعرابية، والجنس. الصيغة الابتدائية لاسم الفاعل هي الرفع للمذكر المفرد.
| حالة نحوية | المذكر | المؤنث | المحايد | الجمع |
| الحالة الاسمية | -"ий"/-"ый" | -"ая" | -"ее"/-"ое" | -"ие"/-"ые" |
| حالة الإضافة | -"его" | -"ей"/-"ой" | -"его" | -"их" |
| حالة المقصود | -"ему" | -"ей" | -"ему" | -"им" |
| حالة المفعول به | -"его"/ -"ий"/-"ый" | -"ую" | -"ее"/-"ое" | -"их"/ -"ие"/-"ые" |
| الحالة الآلية | -"им" | -"ей"/-"ою" | -"им" | -"ими" |
| حالة الجر | -"ем" | -"ей" | -"ем" | -"их"/-"ых" |
الحال الفعلي (المصدر الحال)
جزء مستقل من الكلام يجمع بين خصائص الفعل والظرف، ويدلّ على فعل إضافي يحدث أثناء الفعل الأساسي المعبَّر عنه بالفعل، ويجيب عن الأسئلة: "что делая?" (ماذا فاعلًا؟)، "что сделав?" (ماذا بعد أن فعل؟)
| الخصائص الثابتة للمصدر الحال (الاسم الفعلي) | ||||
| الجانب | التعدي | الانعكاسية | ||
| الماضي | غير تام | مشتقة من أفعال متعدية | مشتقة من أفعال لازمة | المشتقة من الأفعال التي لا تستخدم بدون -ся |
| الخصائص غير الثابتة للمصدر الحال (الاسم الفعلي) | |
| الانعكاسية | |
| مشتقة من أفعال انعكاسية | مشتقة من أفعال غير انعكاسية |
| الفعل | مبني للمعلوم | مبني للمجهول | الصيغة المختصرة لاسم المفعول | المصدر الحال | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| الماضي المذكر | الحاضر المذكر | الماضي المذكر | الحاضر المذكر | |||
| — | — | |||||
| — | — | |||||
| — | — | — | — | |||
| — | — | — | ||||
| — | — | — | — | |||
| — | — | |||||
| — | — | — | ||||
| — | — | — | ||||
| — | — | — | ||||
| — | — | — | ||||
| — | — | |||||
| — | — | — | ||||
| — | — | — | — | / | ||
| — | — | |||||
| — | — | |||||
| — | — | — | ||||
| — | — | — | ||||
| — | — | |||||
| — | — | |||||
| — | — | — | ||||
| — | — | — | ||||
| — | — | — | ||||
| — | — | |||||
| — | — | — | ||||
| — | — | |||||
| — | — | |||||
| — | — | |||||
| — | — | |||||
| — | — | |||||
| — | — | — | ||||
| — | — | |||||
| — | — | — | ||||
| — | — | — | ||||
| — | — | — | ||||
| — | — | — | ||||
| — | — | — | ||||
| — | — | |||||
| — | — | |||||
| — | — | — | ||||
| — | — | — | ||||
| — | — | — | ||||
| — | — | |||||
| — | — | |||||
| — | — | |||||
| — | — | — | ||||
| — | — | — | ||||
| — | — | |||||
| — | — | — | ||||
| — | — | — | ||||
| — | — | |||||
| — | — | |||||
| — | — | |||||
| — | — | |||||
| — | — | — | — | |||
| — | — | — | — | |||
| — | — | — | ||||
| — | — | — | ||||
| — | — | — | ||||
| — | — | |||||
| — | — | |||||
| — | — | — | ||||
| — | — | — | — | |||
| — | — | — | ||||
| — | — | — | ||||
| — | — | — | ||||
| — | ||||||
| — | — | — | ||||
| — | — | |||||
| — | — | |||||
| — | — | |||||
| — | — | — | ||||
| — | — | |||||
| — | — | |||||
| — | — | |||||
| — | — | — | ||||
| — | — | — | ||||
| — | — | — | — | |||
| — | — | — | ||||
| — | — | — | ||||
| — | — | |||||
| — | — | — | ||||
| — | — | |||||
| — | — | — | ||||
| — | — | |||||
| — | — | |||||
| — | — | |||||
| — | — | |||||
| — | — | |||||
| — | — | — | ||||
| — | — | |||||
| — | — | — | ||||
| — | — | |||||
| — | — | — | ||||
| — | — | — | ||||
| — | — | |||||
| — | — | |||||
| — | — | |||||
| — | — | — | — | |||
| — | — | |||||
| — | — | — | ||||
| — | — | — | ||||
| — | — | — | ||||
| — | — | — | ||||
| — | — | — | ||||
| — | — | — | ||||
| — | — | |||||
| — | — | — | ||||
| — | — | — | ||||
| — | — | — | ||||
| — | — | — | ||||